Pengenalan
Peribahasa adalah ungkapan yang mengandungi makna tersirat dan biasanya digunakan dalam bahasa lisan. Ia merupakan warisan budaya yang penting dalam masyarakat Melayu. Salah satu peribahasa yang sering digunakan adalah “berat mata memandang berat lagi bahu memikul”.
Makna Peribahasa
Peribahasa “berat mata memandang berat lagi bahu memikul” bermaksud seseorang yang mempunyai tanggungjawab yang besar akan merasa lebih berat lagi jika dilihat oleh orang lain. Ia juga bermaksud seseorang yang mempunyai kedudukan yang tinggi akan mempunyai tanggungjawab yang lebih besar.
Contoh situasi yang sesuai dengan peribahasa ini adalah apabila seseorang memegang jawatan penting dalam organisasi. Orang tersebut akan merasa lebih tertekan dan berat jika tanggungjawabnya dilihat oleh orang lain. Begitu juga dengan seseorang yang mempunyai harta yang banyak, ia akan merasa lebih berat lagi jika harta tersebut dilihat oleh orang lain.
Penggunaan Peribahasa
Kelebihan menggunakan peribahasa adalah ia dapat menyampaikan makna yang kompleks dengan cara yang mudah dipahami. Peribahasa juga dapat memperkaya bahasa dan memberikan kesan yang lebih kuat dalam percakapan.
Cara menggunakan peribahasa “berat mata memandang berat lagi bahu memikul” dalam percakapan adalah dengan menyebutkan peribahasa tersebut ketika seseorang merasa tertekan dengan tanggungjawabnya. Contohnya, “Saya merasa sangat tertekan dengan tanggungjawab saya sebagai ketua projek. Seperti kata peribahasa, berat mata memandang berat lagi bahu memikul.”
Kesimpulan
Peribahasa “berat mata memandang berat lagi b
